இங்கே உங்கள் தயாரிப்பு அல்லது பிராண்ட் விளம்பரம் இன்று www.OpenSubtitles.org ஐ தொடர்பு கொள்ளவும்
யா! இடது, குறைந்தது குறைந்தது.
வலது குறைந்த, சரிவு சரி.
நீ எதையும் உடைக்கிறாய், செப்டா என் தலையை வைத்திருக்கும்.
என்ன...
உங்கள் சகோதரி நன்றாக தெரியும் இன்று நாம் வெளியேற வேண்டும்.
- எப்படி மறக்க முடியும் ... - அவள் மறக்கவில்லை.
அவள் நடனம் மாஸ்டர் தான். அவள் ஒவ்வொரு நாளும் காலை அவளுடன் இருக்கிறாள்.
அவள் எப்பொழுதும் ஸ்க்ராப்களுடன் வருகிறாள் மற்றும் காயங்கள். அவள் மிகவும் விகாரமானவர்.
உஷ்!
உங்கள் அறைக்குச் செல்.
கதவுகளை மூடிவிட்டு அவற்றை திறக்காதீர்கள் உங்களுக்குத் தெரியாத எவருக்கும்.
- அது என்ன? என்ன நடக்கிறது? - நான் சொன்னது போல.
இயக்கவும்!
இந்த வழி!
இடது வலது. ராஹ்!
- இப்போது நீ இறந்துவிட்டாய். - நீ சொன்னாய்,
ஆனால் நீ போய்விட்டாய்.
- இப்போது நீ ஒரு இறந்த பெண். - நீங்கள் 'பொய் சொன்னால் மட்டுமே.
என் நாக்கு பொய். என் கண்கள் சத்தியத்தை சத்தமிட்டன.
- நீங்கள் பார்க்கவில்லை. - நான் அப்படி இருந்தேன். நான் பார்த்தேன், ஆனால் நீ ...
பார்க்கும் போது, ​​இறந்த பெண் பார்க்கவில்லை.
பார்த்து, உண்மையான பார்த்து,
அது வாள் விளையாட்டின் இதயம்.
ஆர்யா ஸ்டார்க், எங்களுடன் வாருங்கள். உங்கள் தந்தை உங்களை பார்க்க விரும்புகிறார்.
அது ஏன் எட்வர்ட் ஆண்டவர் Lannister ஆண்கள் அனுப்புகிறது
தனது சொந்த இடத்தில்?
- எனக்கு ஆச்சரியமாக. - உங்கள் இடத்தைப் பாருங்கள், நடனம் மாஸ்டர்.
- இது உங்களுடைய கவலை இல்லை. - என் அப்பா உன்னை அனுப்ப மாட்டார்.
நான் போக வேண்டியதில்லை நான் விரும்பவில்லை என்றால் உங்களுடன்.
அவளை எடுத்துக்கொள்.
நீங்கள் ஆண்கள் அல்லது பாம்புகள், நீங்கள் ஒரு குழந்தைக்கு அச்சுறுத்தலாமா?
என் வழியிலிருந்து வெளியே செல்லுங்கள், சிறிய மனிதர்.
நான் Syrio Forel ...
வெளிநாட்டு பாஸ்டர்ட்.
... நீ என்னை பேசுவாய் அதிக மரியாதையுடன்.
Braavosi கொல்லுங்கள். பெண் கொண்டு வா.
ஆர்யா குழந்தை, நாங்கள் செய்யப்படுகிறோம் நாள் நடனம்.
உங்கள் தந்தையிடம் ஓடு.
குருதி ஓடுகள்.
- இப்போது ஆரியுங்கள். - என்னுடன் வா. இயக்கவும்.
Braavos முதல் வாள் இயக்க முடியாது.
நாம் என்ன சொல்கிறோம்
மரணத்தின் கடவுள்?
இன்று இல்லை.
போ.
இன்று இல்லை. இன்று இல்லை.
என்னை விட்டு பிரிந்து இருக்க. நான் என் தந்தையிடம் சொல்கிறேன்.
நான் வருகிறேன் ... நான் ராணிக்கு சொல்கிறேன்.
யார் என்னை அனுப்பினாய்?
ஊசி.
அங்கு அவள் இருக்கிறாள்.
- உங்களுக்கு என்ன வேண்டும்? - நான் உன்னை விரும்புகிறேன், ஓநாய் பெண்.
- இங்கே வா. - என்னை விடு.
- என் தந்தை ஒருவன். அவர் உங்களுக்கு வெகுமதி தருவார். - அவள் எனக்கு வெகுமதி தருவாய் - ராணி!
விலகி இரு!
கடவுளே, நீ தாகமாயிருக்க வேண்டும்.
Varys.
நான் விஷம் இல்லை என்று உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன்.
ஏன் எந்த ஒருவரும் சாம்ராஜ்யத்தை நம்பவில்லை?
அவ்வளவுதான், என் எஜமான்.
நான் நீ இருந்திருந்தால் மீதமுள்ளவர்களை நான் காப்பாற்றுவேன்.
அதை மறை. ஆண்கள் அறிந்திருக்கிறார்கள் இந்த செல்கள் தாகம் இறக்க.
என் மகள்கள் என்ன?
இளையவன் ஒருவன் கோட்டையில் இருந்து தப்பினார்.
என் சிறிய பறவைகள் கூட அவளை கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.
- மற்றும் சன்சா? - இன்னும் ஜோஃப்ரிக்கு ஈடுபட்டார்.
சீர்சி அவளை நெருக்கமாக வைத்திருப்பார். உங்கள் குடும்பத்தின் மீதமிருந்தாலும் ...
அனைத்து இறந்த, அதை சொல்ல எனக்கு வருத்தத்தை. நான் இரத்தத்தின் கண்களை வெறுக்கிறேன்.
நீ என் ஆட்களை பார்த்தாய் படுகொலை செய்யப்பட்டு எதுவும் செய்யவில்லை.
மீண்டும், என் எஜமான்.
நான் நிராயுதபாணியாக, கட்டுப்பாடற்றவனாக இருந்தேன் மற்றும் Lannister வாள் சூழப்பட்ட.
நீ என்னை பார்க்கும்போது நீங்கள் ஒரு ஹீரோவைப் பார்க்கிறீர்களா?
என்ன பைத்தியம் நீங்கள் ராணி சொல்ல வழிவகுத்தது
நீங்கள் உண்மையைக் கற்றிருந்தீர்கள் ஜாப்ரி பிறப்பு பற்றி?
கருணை மனம்.
- அவள் தன் குழந்தைகளை காப்பாற்றுவதற்காக. - ஆ, குழந்தைகள்.
அது எப்போதும் தான் கஷ்டப்படுகிற அப்பாவிகள்
இது மது அல்ல அது ராபர்ட் அல்லது பன்றி கொன்றது.
மது அவரை குறைத்துவிட்டது பன்றி அவரை திறந்து,
ஆனால் அது உங்கள் கருணை அது ராஜாவைக் கொன்றுவிட்டது.
நீ தான் உனக்கு தெரியும் என்று நம்புகிறேன் ஒரு இறந்த மனிதன், எட்வர்ட் எட்வர்ட்?
ராணி என்னை கொல்ல முடியாது. பூனை அவரது சகோதரர் வைத்திருக்கிறது.
தவறான அண்ணன், துக்கமாக. அவள் இழந்தாள்.
உங்கள் மனைவி இம்ப்ரனை அனுமதிக்கிறார் அவளது விரல்களால் நழுவி.
அது உண்மை என்றால்,
பிறகு என் தொண்டையை துண்டிக்கவும் மற்றும் அதை செய்ய.
இன்று, என் எஜமான்.
ஏதாவது சொல்லுங்கள், மாறுபாடுகள்.
நீங்கள் உண்மையிலேயே சேவை செய்கிறீர்களா?
என் மகன்.
யாராவது வேண்டும்.
இது ஒரு சந்தேகம் இல்லாமல் ஓதோர் தான்.
மற்றொன்று ஜஃபர் மலர்கள், என் எஜமான், ஓநாய் கை ஓங்கியது.
பெஞ்சன் எந்த அடையாளம் அல்லது அவரது கட்சியின் மற்றவர்கள்?
இந்த இரண்டுபேரே, என் ஆண்டவனே! இறந்து கொஞ்ச காலமாக, நான் சொல்வேன்.
- Mmm. - வாசனை.
என்ன வாசனை?
யாரும் இல்லை.
அவர்கள் நீண்ட காலமாக இறந்திருந்தால், அழுகல் இல்லை?
- அவர்களை எரிக்க வேண்டும். - பனி என்பது என் தவறு அல்ல.
நெருப்பு அவர்களுக்கு செய்யும். காட்டு வழி.
நான் மாஸ்டர் ஏமன் வேண்டும் முதலில் அவற்றை ஆய்வு செய்ய.
நீங்கள் ஒரு கோழை, Tarly, ஆனால் நீங்கள் முட்டாள் அல்ல.
- உள்ளே போ. - நீ அவரை கேட்டாய்.
இறைவன் தளபதி,
மாஸ்டர் ஏமன் அவருடைய அறைகளில் நீங்கள் காத்திருக்கிறீர்கள் ...
கிங் லேண்டிங்கில் இருந்து ஒரு காகம்.
வா, 'வெளியே செல்லுங்கள்.
என்னை ஒரு ஏழை கொம்பு கொண்டு, ஸ்னோ,
மற்றும் ஒரு நீங்குவதற்கு ஊற்ற.
ராஜா இறந்துவிட்டார்.
என் தந்தையிடமிருந்து ஏதாவது ஒரு வார்த்தையா?
உட்கார.
இறைவன் ஸ்டார்க் இருந்தது
துரோகி குற்றஞ்சாட்டினார்.
அவர்கள் சதி செய்கிறார்கள் என்று அவர்கள் சொல்கிறார்கள் ராபர்ட் சகோதரர்கள்
இளவரசர் ஜோஃப்ரிக்கு சிம்மாசனத்தை மறுக்கிறார்.
நீ நினைக்கவில்லை என்று நான் நம்புகிறேன் முட்டாள் எதையும் செய்வது.
உங்கள் கடமை இப்போது இங்கே உள்ளது.
என் சகோதரிகள் கிங்'ஸ் லேண்டிங்கில் இருந்தனர்.
அவர்கள் இருப்பார்கள் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்
மெதுவாக சிகிச்சை.
உங்கள் தந்தை நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளார் ஒரு மோசமான துரோகி, அன்பே.
கிங் ராபர்ட் உடல் இன்னும் சூடாக இருந்தது
எட்வர்ட் சதித் திட்டம் தீட்டியபோது ஜோஃப்ரியின் சரியான சிம்மாசனத்தை திருடுவதற்கு.
அவர் அப்படி செய்யமாட்டார்.
அவர் எவ்வளவு தெரியும் நான் ஜோஃப்ரேவை நேசிக்கிறேன். அவர் இல்லை.
தயவு செய்து, ஒரு தவறு இருந்தது.
என் தந்தைக்கு அனுப்பு. அவர் உங்களுக்கு சொல்கிறேன் - ராஜா தனது நண்பன்.
சன்ஸா இனிப்பு, நீ அப்பாவி எந்த தவறுக்கும். எங்களுக்கு தெரியும்.
நீங்கள் ஒரு துரோகி மகள்.
என் மகனை திருமணம் செய்ய நான் எப்படி அனுமதிக்க முடியும்?
ஒரு துரோகி விதை பிறந்த ஒரு குழந்தை
எங்கள் ராஜாவுக்குப் பொருந்தாது.
அவள் இப்போது ஒரு இனிமையான விஷயம், உங்கள் கருணை,
ஆனால் 10 ஆண்டுகளில் யாருக்கு தெரியும் அவள் என்ன கோளாறுகள்?
நான் இல்ல. நான் இருக்கிறேன் அவருக்கு ஒரு நல்ல மனைவி, நீங்கள் காண்பீர்கள்.
நான் உனக்கு ஒரு ராணி போல இருக்கிறேன், நான் சத்தியம் செய்கிறேன். நான் எதையும் பிடிக்க மாட்டேன்.
பெண் அப்பாவி, உன் கிருபை.
அவள் ஒரு வாய்ப்பு கொடுக்கப்பட வேண்டும் அவரது விசுவாசத்தை நிரூபிக்க.
சிறிய புறா, லேடி கல்லினை நீங்கள் எழுத வேண்டும் மற்றும் உங்கள் சகோதரர், மூத்த,
- அவன் பெயர் என்ன? - ராப்.
உங்கள் தந்தையின் கைது வார்த்தை விரைவில் அவரை அடைவார்கள், சந்தேகமே இல்லை.
சிறந்தது உங்களிடமிருந்து வருகிறது. நீங்கள் உங்கள் தந்தையிடம் உதவி செய்ய விரும்பினால்,
உங்கள் சகோதரனைக் கூப்பிடுங்கள் ராஜாவின் சமாதானத்தைக் காத்துக்கொள்.
கிங்ஸ் லாண்டிங்கிற்கு வரும்படி அவரிடம் சொல்லுங்கள் மற்றும் ஜோஃப்ரிக்கு அவரது நம்பிக்கையை சத்தியம் செய்கிறார்.
நான் ... என் தந்தை என்னால் பார்க்க முடிந்தால், அவரை பற்றி பேச ...
நீ என்னை ஏமாற்றிக் கொள்கிறாய்.
நாங்கள் உங்களிடம் சொன்னோம் உங்கள் தந்தையின் துரோகம்.
நீ ஏன் விரும்புகிறாய் துரோகிகளிடம் பேசுவதற்கு?
நான் மட்டுமே பொருள் என்று ...
அவருக்கு என்ன நடக்கும்?
- அது சார்ந்திருக்கிறது. - இல் ...
- என்ன? - உன் சகோதரன்.
மற்றும் நீங்கள்.
துரோகம்?
சன்சா இதை எழுதியிருக்கிறாரா?
இது உன் சகோதரியின் கை, ஆனால் ராணி வார்த்தைகள்.
நீங்கள் கிங்ஸ் லாண்டிங்கிற்கு அழைக்கப்படுகிறீர்கள் புதிய அரசனுக்குப் பழிவாங்க வேண்டும்.
ஜோஃப்ரி என் தந்தை சங்கிலிகளால், இப்போது அவன் கழுதை முத்தமிட வேண்டுமா?
இது என் அரசன்.
- நீங்கள் கீழ்ப்படிய மறுக்க வேண்டும் என்றால் ... - நான் மறுக்க மாட்டேன்.
அவரது கிரேஸ் கிங்ஸ் லாண்டிங்கிற்கு என்னை அழைக்கிறது, நான் கிங்ஸ் லாண்டிங்கிற்கு செல்வேன்.
ஆனால் தனியாக இல்லை.
பதாகைகளை அழையுங்கள்.
அவர்கள் எல்லாரும் என் ஆண்டவரே?
அவர்கள் என் தந்தையைப் பாதுகாக்க ஆணையிட்டுள்ளனர், அவர்கள் இல்லை?
அவர்கள் உண்டு.
இப்போது நாம் பார்க்கிறோம் அவர்களின் வார்த்தைகள் மதிப்பு என்ன.
ஆம்.
நீ பயப்படுகிறாயா?
நான் இருக்க வேண்டும்.
நல்ல.
- அது ஏன் நல்லது? - நீங்கள் முட்டாள் அல்ல என்று அர்த்தம்.
நீங்கள் விடியற்காலையிலிருந்து இதைப் பெற்றிருக்கிறீர்களா?
அவர் அதை என்னிடம் அனுப்பினார், நீங்கள் அல்ல.
- நான் உங்களுக்கு ஒரு மரியாதை என்று காட்டியுள்ளேன். - ஒரு மரியாதை ?!
என் கணவர் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார்.
- என் மகன் போர் அறிவிக்க விரும்புகிறது. - ஒரு போர்?
லான்களுக்கு எதிராக உங்கள் மகன்?
நீங்கள் அவரிடம் செல்ல வேண்டும். அவருக்கு பொறுமையைக் கற்றுக்கொடுங்கள்.
ஒரு கன்னத்தில் நெட் ரோட்ஸ் நீ பொறுமையுடன் பேசுகிறாயா?
அவன் சட்டப்படி உங்கள் சகோதரன்.
குடும்பம் உங்களுக்கு எந்த அர்த்தமும் இல்லை?
எனக்கு எல்லாமே குடும்பம்.
ராபின் வாழ்க்கையை நான் அடைய மாட்டேன்
இன்னொருவரால் பிடிக்க முடிந்தது உங்கள் கணவரின் போர்கள்
- நான் பசியாக இருக்கிறேன். - ஹஷ் இப்போது, ​​அன்பே.
நீ சாப்பிட்டாய்.
அப்படியானால், நீ எங்களை ஆதரிக்கமாட்டாயா? நான் உங்களுக்கு சரியாக புரிந்ததா?
- ஆனால் நான் பசியாக இருக்கிறேன்! - விரைவில், அன்பு, சீக்கிரம்.
நீ எப்போதும் இங்கே வரவேற்பு, சகோதரி.
நீ என்னை கேட்கிறாய் என்றால் வால் இருந்து ஆண்கள் போராட ...
நான் கேட்கிறேன்.
இனிப்பு, போ.
உங்கள் குளியல் நேரம்.
நான் உனக்கு பிறகு உணவளிக்கிறேன்.
உங்கள் மகனின் பாதுகாப்பிற்காக நீங்கள் பயந்தால் ...
நிச்சயமாக நான் பயப்படுகிறேன் என் மகனின் பாதுகாப்பிற்காக!
நீ ஒருமுட்டாளா?
அவர்கள் என் கணவனை கொன்றனர்.
அவர்கள் அதிர்ச்சியடைந்ததாக சொல்கிறீர்கள் ஒரு சாளரத்தில் இருந்து உங்கள் பையன்.
- இந்த மக்கள் எதையும் செய்வார். - அதனால்தான் நாம் அவர்களை நிறுத்த வேண்டும்.
வேல் மாவீரர்கள் வேலில் தங்குவார்
அவர்கள் சேர்ந்தவை,
தங்கள் இறைவனைப் பாதுகாக்க
நீ வாயை மூடுவாயா?
மலைப்பகுதி இங்கு உள்ளது.
நான் இறந்து போனால், அதுவும் இருக்கலாம் என் இதயத்தில் ஒரு பாடல்.
நான் உன் உணவை எடுத்துக் கொள்ள வேண்டும் மற்றும் இங்கே நீங்கள் விட்டு.
ம்ம்!
- நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள்? - பெருந்தீனி, பெரும்பாலும்.
நான் அதை செய்ய விரும்புகிறேன் என்று நினைக்கிறாயா?
உனக்கு என்ன வேண்டும், ப்ரான்? தங்கம்? பெண்கள்?
கோல்டன் பெண்கள்?
என்னுடன் ஒட்டிக்கொண்டு, நீங்கள் அனைவருக்கும் வேண்டும்,
நான் சுற்றி இருக்கும் வரை மற்றும் ஒரு கணம் இனி இல்லை.
ஆனால் உனக்கு தெரியும்.
அதனால்தான் நீ மிகவும் வீரம் அடைந்தாய் என் கௌரவத்தை பாதுகாக்க ஆயுதங்களை எடுத்தார்.
போதுமான சிகப்பு.
ஆனால் பார்க்காதே எனக்கு முழங்கால்களுக்கு வணக்கம்
மற்றும் "என் இறைவன்" நீங்கள் ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் ஒரு மழையை எடுத்துக்கொள்வீர்கள்.
நான் உன்னுடைய ஆட்களை அல்ல நான் உங்கள் நண்பன் இல்லை.
நான் பொக்கிஷமாக இருப்பேன் உங்கள் நட்பு,
நான் முக்கியமாக ஆர்வமாக உள்ளேன் கொலை செய்யப்பட்டுள்ள உங்கள் வசதி.
நாள் வந்தால் நீ என்னை விற்கும் போது,
இதை நினைவில் கொள்ளுங்கள் -
அவர்கள் விலை என்ன,
நான் அதை அடிக்கிறேன்.
நான் வாழ விரும்புகிறேன்.
Tyrion.
வாருங்கள், எங்கள் தீவை பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்.
எங்கள் ஆட்டுக்கு உதவுங்கள்.
நீங்கள் உங்கள் கடவுளை சந்திக்கும்போது, நீ அவர்களிடம் சொல்
ஷாகா, டஃப்ல் மகன், ஸ்டோன் க்ரோஸ் உங்களை அனுப்பியது.
நான் தீருவின் மகன் தீருன் Clan Lannister இன்.
நீங்கள் எப்படி இறக்க விரும்புகிறீர்கள், டைர்வின் மகன் டைரியன்?
என் சொந்த படுக்கையில், 80 வயதில்
திராட்சரசத்தால் நிறைந்த ஒரு கறவை என் காமத்தை சுற்றி ஒரு பெண்ணின் வாய்.
அரைமணிநேரத்தை எடுத்துக்கொள்.
அவர் குழந்தைகளுக்கு நடனமாடுவார். மற்றொன்று கொல்லுங்கள்.
இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை!
என் ... என் வீடு பணக்காரர் மற்றும் சக்திவாய்ந்தது.
இந்த மலைகளில் எங்களை பார்த்தால், என் தந்தை தங்கத்தால் உன்னை பொழிவார்.
எங்களுக்கு எந்த பயனும் இல்லை ஒரு அரைவாசி வாக்குறுதிகள்.
ஹாஃப்மேன் இருக்கலாம், ஆனால் குறைந்த பட்சம் எனக்கு வேண்டும் என் எதிரிகளை சந்திக்க தைரியம்.
ஸ்டோன் க்ரோஸ் என்ன செய்கிறது? பாறைகள் மற்றும் குழிக்கு பின்னால் மறை
போது குதிரைகள் வேல் சவாரி மூலம்?
அந்த சிறந்த ஆயுதங்கள் உள்ளன நீ திருட முடியும்?
ஆடு, ஆடுகள் மீண்டும் போராடவில்லை என்றால்.
Lannister smiths சிறந்த எஃகு shit.
நீங்கள் எங்களை வெற்றி பெறலாம் என்று நினைக்கிறீர்கள் உங்கள் ட்ரிங்க்ஸுடன்?
அந்த துணி இன்னும் மதிப்பு உங்கள் பழங்குடியினர் அனைத்தையும் விட
ஆனால் நீங்கள் எங்களுக்கு உதவி செய்தால், ஷாகா, டஃப்ல் மகன்,
நான் உனக்கு டிரிங்க்ஸ் கொடுக்க மாட்டேன்.
நான் இதை உனக்குத் தருகிறேன்.
"இது" என்றால் என்ன?
ஆரியின் வேல்.
வேல் பிரபுக்கள் எப்போதும் மலை பழங்குடியினர் மீது துப்பி.
வேல் பிரபுக்கள் என்னை இறக்க விரும்புகிறார்கள்.
அது நேரம் என்று நான் நம்புகிறேன் வேல் புதிய தலைவர்கள்.
இப்போது ஒரு அரிய பார்வை இருக்கிறது ...
ஒரு பாஸ்டர்ட், ஆனால் ஒரு துரோகி பாஸ்டர்ட்.
- ஜான், இல்லை! - ஜோன், நிறுத்து, அதை கீழே வை!
இரத்தம் எப்பொழுதும் சொல்கிறது.
நீங்கள் இந்த, பாஸ்ட்டாரில் வைக்க வேண்டும்.
முட்டாள்தனமாக எதுவும் செய்ய நான் உன்னிடம் சொன்னேன்.
நீங்கள் காலாவதியாகிவிட்டீர்கள். போ.
கோஸ்ட், என்ன தவறு?
அங்கு யாரோ இருக்கிறார்களா?
தளபதி?
தங்க.
வணக்கம்?
யார் அங்கே?
இறைவன் தளபதி?
ஸ்னோ?
தளபதி!
நகர்த்து!
அவர்கள் என்ன செய்தார்கள்?
ஆட்டுக்குட்டி ஆண்கள் நல்ல அடிமைகளை செய்வார்கள்.
கலல் ட்ரோகோ ஒரு பரிசு தருவார் அவர்களில் அடிமைகள்,
மற்றும் ஸ்லாவோர் எங்களுக்கு தங்கம் கொடுக்கும் ...
... மற்றும் பட்டு, மற்றும் எஃகு.
நான் டோட்டாகி நினைத்தேன் பணத்தை நம்பவில்லை.
கப்பல்கள், இளவரசி,
வெஸ்டேரோஸுக்குச் செல்லும் கப்பல்கள்.
யோரா, அவர்களை நிறுத்துங்கள்.
- கலீஸி? - நான் சொன்னதை கேட்டாய்.
இந்த ஆண்கள் தங்கள் கண்ணாடியை இரத்தம் சிந்தியுள்ளனர். இப்போது அவர்கள் தங்கள் வெகுமதிகளை கூறுகின்றனர்.
அவள் ஒரு ஆட்டுக்குட்டி பெண், கலீசி.
ரைடர்ஸ் அவரது மரியாதை செய்கிறாள்.
அவளது களைப்பு,
நான் அவளை நாக்கு கொண்டு வருவேன்.
இளவரசி, நீங்கள் ஒரு மென்மையான இதயம், ஆனால் இது எப்போதுமே எப்பொழுதும் இருக்கிறது.
எனக்கு ஒரு மென்மையான இதயம் இல்லை, ser.
நான் கட்டளையிட்டபடி செய்யுங்கள் அல்லது கால் ட்ரோகோ ஏன் காரணம் என்று தெரிந்துகொள்வார்.
வாருங்கள்.
- நீ என்ன செய்தாய்? - அவளை என்னிடம் கொண்டு வாருங்கள்.
அங்கு அந்த பெண்கள்.
நீங்கள் அனைவரையும் இளவரசி என்று கூற முடியாது.
என்னால் முடியும்,
நான் விரும்புகிறேன்.
என் வாழ்வின் சந்திரன்,
மாகோ நீங்கள் தனது கொள்ளையடித்து எடுக்கப்பட்டதாக கூறுகிறார்,
ஒரு ஆட்டுக்குட்டியின் மகள் யார் அவரை ஏற்ற வேண்டும்.
இந்த உண்மையை என்னிடம் சொல்.
மகோ உண்மை பேசுகிறார், என் சூரியன் மற்றும் நட்சத்திரங்கள்.
இந்த நாளில் பல மகள்களை நான் சந்தித்திருக்கிறேன் ...
... அதனால் அவர்கள் ஏற்ற முடியாது.
இது போரின் வழி.
இந்த பெண்கள் இப்போது அடிமைகள் உள்ளன ...
... நாம் தயவு செய்து செய்ய வேண்டும்.
அவர்களை பாதுகாப்பாக வைக்க எனக்கு விருப்பம்.
உங்கள் ரைடர்ஸ் அவர்களை ஏற்றினால், அவர்களை மனைவிகளாக எடுத்துக்கொள்ளட்டும்.
குதிரை ஆட்டுக்குட்டியை உடையதா?
குதிரையையும் ஆட்டுக்குட்டிகளையும் டிராகன் உண்கிறது.
நீங்கள் ஒரு வெளிநாட்டவர்.
நீங்கள் என்னைக் கட்டளையிடவில்லை.
நான் கலீஸி. நான் உனக்குக் கட்டளையிடுகிறேன்.
அவள் எப்படி வளர்ந்து வருகிறாள் என்பதைப் பாருங்கள்?
அவள் உள்ளே என் மகன், உலகத்தை முளைக்க வைக்கும் கொந்தளிப்பு,
அவளது நெருப்புடன் பூர்த்தி செய்தாள்.
நான் இனி கேட்க மாட்டேன்.
மாகோ, எங்காவது கண்டுபிடிக்க உங்கள் உடம்பை குடிக்க
கட்டளை எடுக்கும் ஒரு கலால் ஒரு வெளிநாட்டிலிருந்து வேறொன்றுமில்லை.
நான் உன் உடலை எரித்திருக்க மாட்டேன்.
அந்த மரியாதை நான் கொடுக்க மாட்டேன்.
வண்டுகள் உன் கண்களில் ஊட்டிவிடும்.
புழுக்கள் உங்கள் நுரையீரல்களால் வலம் வரும்.
மழை உங்கள் அழுகும் தோல் மீது விழும் ...
... உன்னில் எதுவும் இல்லை ஆனால் எலும்புகள் வரை.
முதலில் நீங்கள் என்னை கொல்ல வேண்டும்.
ஏற்கனவே என்னிடம் உள்ளது.
என் சூரியன் மற்றும் நட்சத்திரங்கள் காயமடைந்தன.
ஒரு கீறல் ...
... என் வாழ்வின் சந்திரன்.
குணப்படுத்துபவர்கள் எங்கே?
இது ஒரு பறவையின் கடி.
நான் அவரது வெட்டு கொண்டு பெரிய சவாரி உதவ முடியும்.
கலத்திற்கு எந்த உதவியும் தேவையில்லை செம்மறி ஆடுகளாகிய அடிமைகளிலிருந்து.
அவள் என்னுடையவள். அவள் பேசட்டும்.
நன்றி, வெள்ளி பெண்.
யார் நீ?
நான் மிரீ மஸ் டுயூர் என்று பெயர் வைத்தேன். நான் இந்த கோவிலின் கடவுளே.
விட்ச்.
என் அம்மா இங்கே
அவள் எப்படி எனக்கு கற்றுக் கொடுத்தாள் புகைபிடித்தல் மற்றும் களிம்புகள் செய்ய
அனைத்து ஆண்கள் ஒரு மந்தையின் உள்ளன, என் மக்கள் நம்புகிறார்கள்.
பெரிய மேய்ப்பன் என்னை அனுப்பினார் பூமியை அவர் குணமாக்குகிறார் ...
பல வார்த்தைகள். ஒரு சூனியத்தின் வார்த்தைகள் காதுகள் விஷம்.
ஆட்டுக்குட்டி அல்லது சிங்கம்,
அவருடைய காயம் கழுவிக்கொள்ளப்படவேண்டும் மற்றும் sewn அல்லது அது பசி.
அவள் உங்கள் காயத்தை சுத்தப்படுத்தட்டும், என் சூரியன் மற்றும் நட்சத்திரங்கள் ...
... நீங்கள் இரத்தம் பார்க்க என்னை காயப்படுத்துகிறது.
30 வருடங்களாக நான் வருகிறேன் ஆண்கள், சிறுவர்கள் வெளியே சடலங்கள்.
நீங்கள் விரும்பும் மனிதன் நான் முன்னணி முன்னணி.
கால்பார்ட் க்ளோவர் வான் வழிவகுக்கும்.
இரத்தம் தோய்ந்த சுவர் உருகும்
ஒரு உம்பருக்கு முன் ஒரு க்ளோவர் பின்னால் அணிவகுப்பு.
நான் வான் வழிநடத்துவேன் அல்லது நான் என் மக்களைப் பிடிப்பேன்
அவர்களை வீட்டிற்கு அணிவகுத்துக்கொள்.
நீங்கள் வரவேற்கப்படுகிறீர்கள் அவ்வாறு செய்ய, இறைவன் Umber.
மற்றும் நான் செய்த போது Lannisters உடன்,
நான் வடக்கே அணிவகுத்து, உங்கள் கையில் இருந்து நீங்கள் வேரறுக்கலாம்
மற்றும் ஒரு oathbreaker நீங்கள் செயலிழக்க.
ஒத்திருப்பர், இல்லையா ?!
நான் இங்கே உட்கார்ந்து அவமானங்களை விழுங்க மாட்டேன் ஒரு பையனிடம் இருந்து பச்சை நிறமாக அவன் புல்லை மூடிக் கொள்கிறான்.
என் தந்தை தந்தை எனக்கு கற்றுக்கொடுத்தார் அது எரியும் மரணம்
உங்கள் பொய்யர் கர்த்தருக்கு எதிராக.
ஆனால் சந்தேகமே இல்லை Greatjon எனக்கு என் இறைச்சி வெட்ட மட்டுமே பொருள்.
உங்கள் இறைச்சி ...
இரத்தக்களரி கடுமையானது.
- அது என்ன? என்ன நடந்தது? - ஷா, அது சரி.
- நீ எங்கே போகிறாய்? - தெற்கு. அப்பாவுக்கு.
- ஆனால் இரவின் நடுவே அது இருக்கிறது. - லானியர்கள் எல்லா இடங்களிலும் ஒற்றுக்கொள்கிறார்கள்.
எனக்கு அவர்கள் தெரிந்து கொள்ள விரும்பவில்லை நாங்கள் வருகிறோம்.
- நாம் செய்வதைவிட அதிகமான ஆண்கள் இருக்கிறார்கள். - ஆம், அவர்கள் செய்கிறார்கள்.
நான் உங்களுடன் வர முடியுமா? நான் இப்போது சவாரி செய்யலாம்.
நீங்கள் என்னை சவாரி செய்திருக்கிறீர்கள். மற்றும் நான் வழியில் இல்லை, நான் ...
எப்போதும் இருக்க வேண்டும் குளிர்காலம் ஒரு ஸ்டார்க்.
நான் திரும்புவதற்குள் நீ அதுவாய் இருக்கும்.
நீங்கள் கோட்டை சுவர்களை விட்டுவிடக் கூடாது நாங்கள் போயிருக்கிறோம். உனக்கு புரிகிறதா?
மேஸ்டர் லுவினைக் கேளுங்கள். உங்கள் சிறிய சகோதரனைப் பாருங்கள்.
- நான் விரும்புகிறேன். - நான் எப்போது வேண்டுமானாலும் கடிதங்களை அனுப்புவேன்,
ஆனால் நீங்கள் என்னிடம் கேட்கவில்லையென்றால், பயப்படாதீர்கள்.
நான் திரும்புவதற்குள்.
நீ எவ்வளவு நேரம் இருந்தாய் அங்கு மறைந்துகொள்கிறீர்களா?
ராப் உன்னைத் தேடுவார் விடை பெறுகிறேன் என்று சொல்ல.
- அவர்கள் அனைவரும் போய்விட்டார்கள். - அவர்கள் விரைவில் திரும்பி வருவார்கள்.
ராப் தந்தையை விடுவிப்பார் அவர்கள் அம்மாவுடன் வருவார்கள்.
இல்லை, அவர்கள் மாட்டார்கள்.
தயவு செய்து ராப் பார்த்துக் கொள்ளுங்கள்.
மேலும் பார்க்க குளிர்காலத்திலிருந்த மற்ற எல்லா மனிதர்களும்.
மற்றும் தியோன் கூட, நான் நினைக்கிறேன்.
நீ அவர்களை கேட்கிறாய்?
பழைய தெய்வங்கள் உங்களுக்கு பதில் அளிக்கின்றன.
- நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? - அவர்கள் என் கடவுளே.
வோல் அப்பால், அவர்கள் தான் தெய்வங்கள்.
- கூட அடிமைகள் பிரார்த்தனை செய்ய அனுமதிக்கப்படுகிறது. - நீங்கள் ஒரு அடி அல்ல.
சரி, உங்கள் நண்பர் என் தொண்டைக்கு ஒரு கத்தி வைத்தேன்.
நான் குறை கூறவில்லை,
வெறும் உண்மைகளை சொல்கிறேன்.
நீ என்ன சொன்னாய்? தெய்வங்களைக் கேட்டால்?
நீங்கள் அவர்களை கேட்டார், அவர்கள் உங்களுக்கு பதில் அளிக்கிறார்கள்.
ஷ்.
உங்கள் காதுகளை திற.
இது தான் காற்று.
நீங்கள் யார் நினைக்கிறீர்கள் தெய்வங்கள் இல்லையா?
அவர்கள் உன்னை பார்க்கிறார்கள், பையன்.
அவர்கள் உன்னை கேட்கிறார்கள்.
உன் சகோதரன் கிடைக்கும் அவர் எங்கு செல்கிறார் என்பது அவர்களுக்குத் தெரியாது.
பழைய கடவுளர்கள் இருக்கிறார்கள் தெற்கில் எந்த அதிகாரமும் இல்லை.
வெயில்வுட் எல்லாம் இருந்தன நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு வெட்டப்பட்டது.
எப்படி அவர்கள் பார்க்க முடியும் அவர்களுக்கு கண்கள் இல்லையா?
சரி, ஒரு பெரிய மனிதர்.
அவர் ராட்சதர்களின் இரத்தத்தை உடையவர் அவரை அல்லது நான் ராணி இருக்கிறேன்.
திரும்பி சென்று உங்கள் உடைகள், ஹொடோர் கண்டுபிடிக்கவும்.
- ஆடை போங்கள். - ஹோடார்.
சுவர் தாண்டி உண்மையில் ராட்சதர்கள் இருக்கிறார்களா?
ராட்சதர்களை விட பெரியவர்கள் மற்றும் மோசமானவர்கள்.
நான் உன் சகோதரன், அவர் தவறான வழியில் அணிவகுத்து வருகிறார்.
இந்த வாள், அவர்கள் வடக்கு, சிறுவன் செல்ல வேண்டும்.
வடக்கு, தெற்கு இல்லை!
குளிர் காற்று அதிகரித்து வருகிறது.
அவர்கள் வெள்ளை வாக்கர்ஸ் மூலம் தொட்டனர்.
அதனால் தான் அவர்கள் திரும்பி வந்தார்கள்.
அதனால்தான் அவர்களின் கண்கள் நீலமாக மாறின.
தீவை மட்டுமே நிறுத்தி விடுவார்கள்.
- அது உனக்கு எப்படி தெரியும்? - நான் அதை ஒரு புத்தகத்தில் படிக்கிறேன் ...
ஒரு பழைய புத்தகம் மாஸ்டெர் ஏமனின் நூலகத்தில்.
- வேறு என்ன புத்தகம் சொல்ல? - வெள்ளை வாக்கர்ஸ்
பனி கீழே தூங்க ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக.
அவர்கள் எழுந்திருக்கும் போது ...
அவர்கள் எழும்பும்போது, ​​என்ன?
நான் வோல் அதிகமான அளவுக்கு நம்புகிறேன்.
கோடை பனி, என் பெண்.
ராபின் அவருடன் வடக்கு கொண்டு வந்தார்.
நதி உரிமையாளர்கள் மீண்டும் வீழ்ந்து வருகின்றனர் ஜெய்மே லன்னெஸ்டர் அவர்களின் முன்தினத்தோடு.
மற்றும் இறைவன் Tywin சுற்றி வருகிறது தென்னிந்திய இரண்டாவது லானெஸ்டர் இராணுவம்.
எங்கள் சாரணர்கள் உறுதி இது கிங்ஸ்லேயரின் விட பெரியது.
ஒரு இராணுவ அல்லது இரண்டு, வடக்கில் உள்ள அரசர்கள்
10 மடங்கு பெரிய அளவில் புரவலன்கள் வீசப்பட்டன.
தாய்!
நீ நன்றாக இருக்கின்றாய்.
லேடி Catelyn, நீங்கள் ஒரு வரவேற்பு பார்வை தான் இந்த கஷ்டமான காலங்களில்.
நாங்கள் நினைத்ததில்லை இங்கே உன்னை சந்திக்க, என் பெண்மணி.
நான் இங்கு இருக்க விரும்பவில்லை.
என் மகன் தனியாக பேசுவேன்.
என் இறைவா, நீ என்னை மன்னிப்பாய் என்று எனக்குத் தெரியும்.
நீ அவளை கேட்டேன்! உங்கள் கழுதைகளை நகர்த்துங்கள்!
வெளியே வா.
நீயும், க்ரேயோஜோவும். நீங்கள் இரத்தக்களரியாக இருக்கிறீர்களா?
பயப்படாதே, என் பெண்மணி.
நாங்கள் எங்கள் வாள்களை அசைத்து விடுவோம் Tywin Lannister இன் bunghole வரை
பின்னர் அது தான் நெட் விடுவிக்க இலவசம்.
- நீங்கள் பழைய பிசாசு, ரோட்ரிக். - ஜான்.
நீ வீணாகப் போகவில்லை, நீ இருக்கிறாயா?
நான் நாள் நினைவில் நீங்கள் இந்த உலகத்திற்கு வந்தீர்கள்,
சிவப்பு முகம் மற்றும் முறுக்குதல்.
இப்போது போர் ஒரு புரவலன் வழிவகுக்கும்.
- வேறு யாரும் இல்லை. - யாரும் இல்லை
இங்கே நான் பார்த்த அந்த மனிதர்கள் யார்?
- அவர்களில் யாரும் ஸ்டார்க்கும் இல்லை. - அவர்கள் எல்லோரும் போரில் ஈடுபடுகிறார்கள்.
நீங்கள் நினைத்தால் என்னை மீண்டும் குளிர்க ...
ஓ, நான் என்று முடியும்.
அங்கு ...
ஒரு கடிதம்.
சன்சாவிலிருந்து.
ராணியிலிருந்து நீங்கள் சொல்வது.
- ஆர்யா பற்றிய குறிப்பு எதுவும் இல்லை. - இல்லை.
எத்தனை ஆண்கள் உங்களிடம் உள்ளனர்?
18,000.
நான் கிங்ஸ் லாண்டிங்கிற்கு சென்றால் மற்றும் Joffrey என் முழங்காலில் குனிய ...
நீங்கள் ஒருபோதும் முடியாது விட்டுவிட அனுமதிக்கப்பட வேண்டும். இல்லை.
எங்கள் சிறந்த நம்பிக்கை, எங்கள் ஒரே நம்பிக்கை,
- நீங்கள் துறையில் அவர்களை தோற்கடிக்க முடியும் என்று. - நான் இழந்தால்?
என்ன நடந்தது என்று உனக்குத் தெரியுமா? Targaryen குழந்தைகள்
- மேட் கிங் விழுந்தபோது - அவர்கள் தூக்கத்தில் வெடிக்கிறார்கள்.
Tywin Lannister இன் உத்தரவின் பேரில்.
ஆண்டுகளுக்கு அவரை கன்னியாக ஆக்கவில்லை.
நீங்கள் இழந்தால்,
உங்கள் தந்தை இறந்துவிட்டார், உங்கள் சகோதரிகள் இறந்து போகிறார்கள்,
நாங்கள் இறக்கிறோம்.
நன்றாக, அது எளிய செய்கிறது, பின்னர்.
நான் நினைக்கிறேன்.
இங்கிருந்து இது சிறந்தது ப்ரோன் மற்றும் நான் தனியாக தொடர்ந்து இருந்தால்.
டைர்னின் மகனான டைரியனுக்கு சிறந்தது.
எனக்கு நன்றாக இல்லை.
பாதிரியார் நம்மை ஏமாற்றினால்,
ஷாகா, டஃப்ல் மகன், அவரது ஆண்மை குறைக்கப்படும் ...
ஆமாம், அதை ஆடுகளுக்குப் போடு.
சரி, பிறகு.
என் தந்தை சந்திக்க நேரம்.
- டைரியோன். - மாமா.
அப்பா.
உங்கள் இறந்த வதந்திகள் ஆதாரமற்றவை.
மன்னிக்கவும் மன்னிக்கவும்.
யார் இந்த ...
உன்னுடைய தோழர்கள்?
இந்த ஷாகா, டஃப்ல் மகன்,
ஸ்டோன் க்ரோக்களின் தலைவன்.
டிம்செட்டின் மகனான டிம்ட், எரித்தனர் ஆளுனர்.
இந்த சிகையலங்கார நிபுணர் சேல்லா, சேக்கிங் மகள்,
பிளாக் ஈர்ஸ் தலைவர்.
இங்கே நாம் பிரான், மகன் ...
நீங்கள் அவரை அறியமாட்டீர்கள்.
நான் என் எஜமானைத் தந்தையாக,
டைவின்ஸ் ஹவுஸ் லேன்னெஸ்டரின் மகன் டைவின்,
காஸ்ட்லி ராக் இறைவன் மற்றும் மேற்குவின் வார்டன்?
என்னைப் போருக்குப் போ.
எங்களுக்கு வேறு வழியில்லை.
வீட்டின் மரியாதை இருந்தது.
உங்கள் சகோதரர் ஒருபோதும் இருக்கமாட்டார் மிகவும் மென்மையாக கைப்பற்ற சமர்ப்பிக்கப்பட்டது.
எங்கள் வேறுபாடுகள், ஜெய்ம் மற்றும் நான்.
அவர் தைரியம். நான் நன்றாக பார்க்கிறேன்.
அவர் மகிழ்ச்சியில் மூழ்கிக் கொண்டிருக்கிறார்.
ஜெய்ம் நதியின் பிரபுக்களை நசுக்கியது கோல்டன் டூத்,
இப்போது ரிட்ரூனுக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்கிறார், Catelyn ஸ்டார்க் தாயகம்.
- ஸ்டார்க்ஸ்? எட்வர்ட் எட்வர்ட்? - நம் கைப்பிரதி.
அவர் சேனைகளுடனும் இல்லை அவரது சிறை செல் இருந்து.
என் இனிமையான சகோதரி ராஜாவை எப்படி சமாளித்தார்? அவரது அன்பான நண்பர் நெடுவை சிறைப்படுத்த எப்படி?
ராபர்ட் பாரடேஹோன் இறந்துவிட்டார். கிப்ஸ் லேண்டிங்ஸில் ஜோஃப்ரி விதிகள் உள்ளன.
என் சகோதரி விதிகள், நீங்கள் சொல்கிறீர்கள்.
ஸ்டார்க் மகன் தனது பதாகைகளை அழைத்திருக்கிறார்.
- அவர் ஒரு வலுவான புரவலன் மூலம் தெற்கு நகரும். - ஒரு பச்சை பையன்.
போர் ஒரு சுவை மற்றும் அவர் மீண்டும் இயக்க வேண்டும் அவரது கால்கள் இடையே வால் கொண்டு Winterfell வேண்டும்.
இருக்கலாம். சிறுவன் இருப்பினும் ஒரு போர்வீரன்.
நீங்கள் அவரை விரும்புகிறேன்.
நாம் போரில் ஈடுபடுகின்ற அதேவேளை,
நான் இங்கே என் நண்பர்கள் வாக்குறுதிகளை செய்து,
மற்றும் Lannister எப்போதும் தனது கடன்களை செலுத்துகிறது.
நாம் தேவை 3,000 ஹெல்ம்ஸ் மற்றும் கேடயங்கள்,
பிளஸ் வாள், பைக்குகள்,
கூழாங்கற்கள், maces ...
அது என் எஜமான் தயவு செய்து, Ser Addam என்னை அறிக்கையிடுகிறது
என்று வடமேற்கு நெக் கடந்து விட்டது.
ஓநாய் வேட்டையாடுகிறது சிங்கத்தின் தாடைகள் மீது. எனவே இருங்கள்.
கேவன், கட்டளை டிரம்மர்கள் மாநாட்டைத் தாக்கினர்.
மேலும் ஜெயிமிற்கு வார்த்தை அனுப்பவும் ராப் ஸ்டார்க்குக்கு எதிராக நான் செல்கிறேன்.
ஒருமுறை என் எஜமான்.
இது ஆண்கள் என்று கூறப்படுகிறது மலையடிவாரங்களில் பெரிய வீரர்கள் இருக்கிறார்கள்.
என் எதிரிகளுக்கு எதிராக என்னுடன் சவாரி செய்
உனக்கு வேண்டும் என் மகன் எல்லாம் உன்னை மேலும் மேலும் உறுதி.
அரைவாளன் எங்களுடன் போராடுகிறான்.
எஃகு வைத்திருக்கும் வரை அவர் எங்களுக்கு உறுதியளித்தார்,
சிறிய சிங்கத்தின் வாழ்க்கை நம்முடையது.
ஸ்கோட்கள் தெரிவிக்கின்றன இறைவன் Tywin வடக்கு நகர்கிறது.
நாம் உடைந்து தரையில் அவரை பெற வேண்டும், ஒரு தீமையின் மீது தனது குதிரைகளை வைப்பார்.
இல்லை, நாம் அவரை சுற்றி சுற்றி உடைக்க வேண்டும் ஜெயேம் லானெஸ்டரின் ரிவர்ரன் முற்றுகை.
அவ்வாறே நதிக் கோயில்கள் நம்மைச் சேரும்.
அவ்வாறு செய்ய நாம் ஆற்றைக் கடக்க வேண்டும் மற்றும் ஒரே இரட்டையர் இரட்டையர்கள் உள்ளனர்.
லார்ட் ஃப்ரே அந்த பாலம் கட்டுப்படுத்துகிறார். உங்கள் தந்தையின் பேனர்.
"தாமதமாக லார்ட் ஃப்ரே" என் தந்தை அவரை அழைக்கிறார்.
ட்ரையண்ட்டில் அவர் தோன்றவில்லை யுத்தம் முடிவடையும் வரை.
சிலர் தங்கள் சத்தியங்களை ஏற்றுக்கொள்கிறார்கள் மற்றவர்களை விட தீவிரமாக.
ராபின் உரிமை. எங்களுக்கு அந்த பாலம் தேவை.
அது என்னவாக இருக்கும்?
நாம் எதிர்க்கிறோம் ஜெய்ம் அல்லது லார்ட் டைவின்?
உன்னுடைய மன்னிப்பு, என் பிரபுக்கள். நாங்கள் ஒரு Lannister ஸ்கேட்டை கைப்பற்றியுள்ளோம்.
கவலைப்படாதே, பையன். அவர் இருக்கமாட்டார் அவருடைய கூடாரத்தைத் தன் தலையில் வைத்துவிட்டு.
- அவரை எங்கே கண்டீர்கள்? - முகாம் மேலே தூரிகை.
அவர் எண்ணி பார்க்க முடிந்தது.
நீங்கள் எப்படி உயர்ந்தீர்கள்?
20,000. அதிகமாக இருக்கலாம்.
நீங்கள் இதை செய்ய வேண்டாம். உங்கள் தந்தை புரியும் ...
என் தந்தை கருணை புரிந்து, அதற்கு அறை உள்ளது.
அவர் மரியாதை புரிந்து ...
மற்றும் தைரியம்.
அவரை போக விடுங்கள்.
ராப்.
இறைவன் Tywin சொல்லுங்கள் குளிர்காலத்தில் அவருக்கு வருகிறாள்.
20,000 வடக்குர்கள் தெற்கே அணிவகுத்து வருகின்றனர் அவர் உண்மையில் தங்க நிற்கிறார் என்றால் கண்டுபிடிக்க.
ஆம், என் எஜமான்.
நன்றி, என் இறைவன்.
நீ தொட்டிருக்கிறாயா, சிறுவன்? அவரை போக விடுங்கள்
நீங்கள் மீண்டும் என்னை கூப்பிடுகிறீர்கள்.
போ.
ஒய்.
இது அவருடைய கிருபையின் விருப்பமும் ஆகும்
அவரது விசுவாசமான ஜானோஸ் ஸ்லிண்ட்,
- சிட்டி பார்வை தளபதி ... - ஸார் அரோன்.
... இறைவன் தரவரிசைக்கு ஒரு முறை எழுப்பப்பட வேண்டும் ...
இறைவன் கைகள்.
... மற்றும் வழங்கப்பட்டது ஹர்ன்ஹால்,
மற்றும் அவரது மகன்கள் மற்றும் பேரன்கள் என்று இந்த மரியாதையை வைத்திருக்க வேண்டும்
காலம் முடிவடையும் வரை
துரோகி எட்வர்ட் ஸ்டார்க் இடத்தில்,
அது அவருடைய கிருபையின் விருப்பமாகும் என்று டைவின் லானெஸ்டர்,
காஸ்ட்லி ராக் இறைவன் மற்றும் மேற்குவின் வார்டன்,
கிங் கை நியமிக்கப்பட வேண்டும்.
இறுதியாக,
இந்தச் சமயத்தில், தேசத்துரோகம் மற்றும் கொந்தளிப்பு,
அது கவுன்சிலின் பார்வை
அந்த வாழ்க்கை மற்றும் பாதுகாப்பு
கிங் ஜோஃப்ரி
மிக முக்கியம்.
Ser Barristan Selmy.
உங்கள் கருணை, நான் கட்டளையிட உன்னுடையவன்.
எழுச்சி, Ser Barristan.
நீங்கள் உங்கள் தலைமையை அகற்றலாம்.
நீங்கள் சாம்ராஜ்யத்திற்கு சேவை செய்திருக்கிறீர்கள் நீண்ட மற்றும் விசுவாசமாக.
ஒவ்வொரு ஆணும் பெண்ணும் ஏழு இராச்சியங்களில் நீங்கள் நன்றி செலுத்துவீர்கள்.
ஆனால் ஒதுக்கி வைக்க நேரம் இது உங்கள் ஆயுதமும், உன் பட்டயமும்.
இது ஓய்வு நேரம் பெருமையுடன் திரும்பிப் பாருங்கள்
உங்கள் பல வருட சேவைகளில்.
உன்னுடைய கிரேஸ், கிங்ஸ்கார்டு ஒரு பதவியேற்பு சகோதரத்துவம்.
எங்கள் சத்தியம் வாழ்க்கைக்காக எடுக்கப்பட்டது. மரணம் மட்டுமே நம் புனித நம்பிக்கைக்கு நம்மை விடுவிக்கிறது.
யாருடைய மரணம், சர் பாரிஸ்டன்? உன்னுடையதா அல்லது உங்கள் அரசன்?
என் தந்தை இறந்துவிட்டார்.
யாரையும் பாதுகாக்க நீங்கள் மிகவும் வயதானவராக இருக்கின்றீர்கள்.
- உங்கள் கருணை... - சபை தீர்மானித்தது
அந்த ஜெய்ம் லானெஸ்டர் உங்கள் இடம் எடுக்கும்
- கிங்ஜிகார்டின் இறைவன் தளபதி. - அவரது கத்தி profeded மனிதன்
ராஜாவின் இரத்தத்தினாலே அவர் பாதுகாக்க ஆணையிட்டார்!
கவனமாக, ser.
எங்களுக்கு நன்றியுணர்ச்சி இல்லை உங்கள் நீண்ட சேவைக்காக, நல்ல நடிகர்.
நீங்கள் கொடுக்கப்படுவீர்கள் கடலைக் கடந்து,
ஊழியர்களுடன் உங்கள் ஒவ்வொரு தேவையையும் கவனிக்க வேண்டும்.
இறக்க ஒரு மண்டபம் என்னை அடக்கம்பண்ணும்;
நான் ஒரு குதிரை.
நான் ஒரு குதிரை இறப்பேன்.
ஒரு நிர்வாண நைட், வெளிப்படையாக.
இப்போது கூட நான் வெட்ட முடியும் ஒரு கேக் செதுக்குவது போல நீ!
இங்கே, சிறுவன்!
அதை மெல் மற்றும் மற்றவர்களுடன் சேர்க்கவும்.
இந்த அறையில் யாராவது இருந்தால் மற்ற விஷயங்கள் உள்ளன
அவரது கிரேஸ் முன் அமைக்க, அவர் இப்போது பேசட்டும்
அல்லது புறப்படுங்கள், அவருடைய மௌனத்தை இருங்கள்.
உங்கள் கருணை.
முன்னோக்கி வாருங்கள், என் பெண்மணி.
லேடி சன்சா ஹவுஸ் ஸ்டார்க்.
உங்களுக்கு சில வியாபாரங்கள் உள்ளனவா? அரசனுக்கும் சபைக்கும் சன்சா?
நான் செய்வேன்.
அது உங்கள் கருணை தயவு செய்து, என் தந்தைக்கு நான் இரக்கம் காட்டுகிறேன்,
எட்வர்ட் ஸ்டார்க், யார் ராஜாவின் கை.
தேசத்துரோகம் ஒரு விரோத களை.
- அது ரூட், ரூட் வெளியேற வேண்டும் ... - அவள் பேசட்டும்.
அவள் சொல்வதை நான் கேட்க வேண்டும்.
நன்றி, உன்னுடைய கிரேஸ்.
உங்கள் தந்தையின் குற்றத்தை நீங்கள் மறுக்கிறீர்களா?
இல்லை, என் பிரபுக்கள். அவர் தண்டிக்கப்பட வேண்டும் என்று எனக்கு தெரியும்.
நான் கேட்பது இரக்கம்.
நான் என் தந்தையை அறிவேன் அவர் என்ன செய்தார் என்று வருத்தப்பட வேண்டும்.
அவர் ராபர்ட் அரசனின் அரசராக இருந்தார் அவர் அவனை நேசித்தார்.
நீங்கள் எல்லோரும் அவரை நேசிப்பதை அறிவீர்கள்.
அவர் கையில் இருக்க விரும்பவில்லை ராஜா அவரைக் கேட்டபொழுது,
அவர்கள் அவருக்கு பொய் சொல்லியிருக்க வேண்டும் - லார்ட் ரென்லி அல்லது லார்ட் ஸ்டானிஸ் அல்லது யாரோ.
அவர்கள் பொய் சொல்லியிருக்க வேண்டும்!
நான் ராஜா அல்ல என்றார்.
- அவர் ஏன் சொன்னார்? - அவர் மோசமாக காயமடைந்தார்.
மேஸெட்டர் பைசல் அவரைப் பாப்பாவின் பால் கொடுக்கும்.
அவர் தானே இல்லை. இல்லையெனில் அவர் அப்படி சொல்லியிருக்க மாட்டார்.
ஒரு குழந்தையின் நம்பிக்கை.
அத்தகைய இனிமையான குற்றமற்றது.
இன்னும் அவர்கள் ஞானம் கூறுகிறார்கள் குழந்தைகளின் வாய்களில் இருந்து வருகிறது.
தேசத்துரோகம் துரோகம்!
வேறு எதாவது?
நீங்கள் இன்னும் பாசம் இருந்தால் உன் இதயத்தில்,
தயவு செய்து என்னை தயவுசெய்து தயவு செய்து உன்னுடைய கிருபை.
உங்கள் இனிமையான வார்த்தைகள் என்னை தூண்டியிருக்கின்றன.
ஆனால் உங்கள் தந்தை ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும்.
அவர் ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும் நான் ராஜா என்று சொல்ல ...
அல்லது அவனுக்கு இரக்கம் இருக்காது.
அவர் சாப்பிடுவார்.
% Url% இல் இந்த வசனத்தை மதிப்பிடுக பிற சிறந்த பயனர்கள் சிறந்த வசனங்களைத் தேர்வுசெய்ய உதவுங்கள்